译文
即使是映照绿(lv)水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西(xi)望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问(wen)一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍(tan)塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
注释
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑼浴:洗身,洗澡。