译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只(zhi)有桌案和茶几。
站在南天门长啸(xiao)一声,青风四面万里来。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
如(ru)不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
完事以后,拂衣而(er)去,不露一点声,深藏(cang)身名。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程(cheng),就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子(zi)和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
18.益:特别。
163. 令:使,让。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
(30)世:三十年为一世。
一夜:即整夜,彻夜。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。