译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送(song),边塞的鸿雁飞去。
生命随风(feng)飘转(zhuan),此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对(dui)国家俸禄。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
譬如靛青这种染料是从(cong)蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属(shu)制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下(xia)学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相(xiang)依自我怜悯。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
贱,轻视,看不起。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
①碎:形容莺声细碎。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
深:深远。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”