译文
我最喜爱西湖东边的(de)美景,总观赏不够,尤其是绿色(se)杨柳荫下的白沙堤。
因为,当你找到(dao)它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地(di)区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲(bei)伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽(you)清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
而已:罢了。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
(11)敛:积攒
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
24.曾:竟,副词。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。