译文
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山(shan)中状况还(huan)历历在目。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺(ting)直的松树,夏季的树荫凉爽。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲(bei)伤。
(他说)“你(ni)家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
岸边柳(liu)树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕(pa)清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴(yin)沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。