译文
惠施在梁国做国相(xiang),庄子(zi)去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北(bei)海去,不(bu)是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水(shui)不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐(fu)臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长(chang)城的遗址。最高的日(ri)观峰,在古长城以南十五里。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
装满一肚子诗书,博古通今。
这里尊重贤德之人。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
故乡和亲人远在千(qian)里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
(54)辟:开辟,扩大。