译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所(suo)穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄(qi)含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没(mei)有超过李君。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
新雨过后松色青翠,循着山路(lu)来到水源。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
陇水声声令人不忍去听(ting),呜呜咽咽多么使人愁烦。
孤独啊流落在外没朋友(you),惆怅啊形影相依自我怜悯。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
64、酷烈:残暴。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑶虚阁:空阁。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。