译文
静静的深夜四(si)周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也(ye)过得闲适自得。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不(bu)响地站立在树旁。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
哪能不深切思念君王啊?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都(du)认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝(shi)。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告(gao)诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
8.人处:有人烟处。
51.郁陶:忧思深重。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。