译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
望一眼家乡的山水(shui)呵,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
但春(chun)日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
人影映上窗纱,原来(lai)是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不(bu)要管——她摘了花去谁家!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
偏坐金鞍上从容(rong)调好羽箭,不停地(di)射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
因为没有酒喝了,所以就到州(zhou)牧那里去喝酒。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄(xiang)王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
⑧行云:指情人。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
(55)时六年:庆历六年(1046年)