译文
登高远望天地间壮观景象,
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
此时将士的(de)妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小(xiao)事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔(ben)驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
贾谊做(zuo)了长沙王的太(tai)傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
90、滋味:美味。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
显使,地位显要的使臣。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”