译文
“魂啊回来吧!
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什(shi)么呢。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们(men)都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无(wu)知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到(dao)我身上的时候,我正在为你而担忧。
蒙(meng)蒙细雨(yu)润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
镜(jing)中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
醉:使······醉。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。