译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之(zhi)年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩(yan)如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武(wu)帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
丈夫倒裹(guo)头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。