译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
细数(shu)迟(chi)迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
霜蹄骏马(ma)(ma)蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
不遇山僧谁解我心疑。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门(men)卑躬屈节,那不合我心意。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺(miao)渺。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜(xi)没有那识贤的将军倾听。
注释
既:既然
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。