译文
西洲到底在哪里?摇着小船(chuan)的两支桨就可到西洲桥头的渡(du)口。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽(you)深。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团(tuan)聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇(jiao)愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋(mou)的李将军。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
20、所:监狱
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。