译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可(ke)以栖息的(de)(de)花枝?
高山似的品格怎么(me)能仰望着他?
残余的积雪压在(zai)枝头好象有碧桔在摇晃,
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
魂啊不要去南方!
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中(zhong)的花影,都是那么地鲜艳动人。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一(yi)树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
60.敬:表示客气的副词。