译文
上当年所酿之新酒来驱(qu)风寒,霜雪染鬓两边雪白。
西园夜里宴饮,乐(le)工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的(de)(de)华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流(liu)水奔到天涯。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿(yuan)如周(zhou)公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与(yu)我。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸(an)的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
20.售:买。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
264. 请:请让我。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
①画舫:彩船。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。