译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
代秦(qin)郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮(liang)。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑(yuan)中鸣啭,我(wo)曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
日月依序交替,星辰循轨运行。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息(xi)而不见成功。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳(ke)出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
⑵黄花酒:菊花酒。