译文
华美的(de)窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
只要是诗人,大都命运不好(hao),而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
都护现在(zai)尚未到(dao)达驻地,出发(fa)时还在那西州旁边,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
浣溪沙:词牌名。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
48汪然:满眼含泪的样子。