译文
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
幽兰生长在前(qian)庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我听说有(you)客人从故乡来(lai),赶快整理衣服出去相见。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上(shang)。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我没来得及(ji)见到魏国公(王旦(dan)),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪(na)能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各(ge)自关上了柴门。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
13 、白下:今江苏省南京市。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
夙昔:往日。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。