译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外远行去了。
阳山是天下荒(huang)僻的(de)地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧(you)。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠(dian)簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不(bu)同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡(jun)划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜(xi)了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
京城道路上,白雪撒如盐。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我的心追逐南去的云远逝了,
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我今如若不行乐,未知(zhi)尚有来岁否?
注释
20.售:买。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
①菩萨蛮:词牌名。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。