首页 古诗词 送范德孺知庆州

送范德孺知庆州

唐代 / 释月涧

夏莲开剑水,春桃发露花。轻裙染回雪,浮蚁泛流霞。
霜重麟胶劲,风高月影圆。乌飞随帝辇,雁落逐鸣弦。
龟甲参差白虹色,辘轳宛转黄金饰。骇犀中断宁方利,
"八月凉风动高阁,千金丽人卷绡幕。已怜池上歇芳菲,
羽节分明授,霞衣整顿裁。应缘五云使,教上列仙来。
"汉甸初收羽,燕城忽解围。影随流水急,光带落星飞。
轻既长沙傅,重亦边郡徙。势倾不幸然,迹在胡宁尔。
五龙金作友,一子玉为人。宝剑丰城气,明珠魏国珍。
物情有诡激,坤元曷纷矫。默然置此去,变化谁能了。"
饮福受胙,舞降歌迎。滔滔不竭,洪惟水行。"
和风起天路,严气消冰井。索索枝未柔,厌厌漏犹永。
沐兰祈泗上,谒帝动深衷。英威肃如在,文物杳成空。
幸得不锄去,孤苗守旧根。无心羡旨蓄,岂欲近名园。
霜翦红兰不待秋。花落昭阳谁共辇,月明长信独登楼。
忆着长安旧游处,千门万户玉楼台。"


送范德孺知庆州拼音解释:

xia lian kai jian shui .chun tao fa lu hua .qing qun ran hui xue .fu yi fan liu xia .
shuang zhong lin jiao jin .feng gao yue ying yuan .wu fei sui di nian .yan luo zhu ming xian .
gui jia can cha bai hong se .lu lu wan zhuan huang jin shi .hai xi zhong duan ning fang li .
.ba yue liang feng dong gao ge .qian jin li ren juan xiao mu .yi lian chi shang xie fang fei .
yu jie fen ming shou .xia yi zheng dun cai .ying yuan wu yun shi .jiao shang lie xian lai .
.han dian chu shou yu .yan cheng hu jie wei .ying sui liu shui ji .guang dai luo xing fei .
qing ji chang sha fu .zhong yi bian jun xi .shi qing bu xing ran .ji zai hu ning er .
wu long jin zuo you .yi zi yu wei ren .bao jian feng cheng qi .ming zhu wei guo zhen .
wu qing you gui ji .kun yuan he fen jiao .mo ran zhi ci qu .bian hua shui neng liao ..
yin fu shou zuo .wu jiang ge ying .tao tao bu jie .hong wei shui xing ..
he feng qi tian lu .yan qi xiao bing jing .suo suo zhi wei rou .yan yan lou you yong .
mu lan qi si shang .ye di dong shen zhong .ying wei su ru zai .wen wu yao cheng kong .
xing de bu chu qu .gu miao shou jiu gen .wu xin xian zhi xu .qi yu jin ming yuan .
shuang jian hong lan bu dai qiu .hua luo zhao yang shui gong nian .yue ming chang xin du deng lou .
yi zhuo chang an jiu you chu .qian men wan hu yu lou tai ..

译文及注释

译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
  霍光表字子孟,是(shi)票骑将军霍去病的(de)弟(di)弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍(she),派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之(zhi)身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买(mai)了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪(ji)才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。

注释
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
(6)仆:跌倒
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
⑶攀——紧紧地抓住。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。

赏析

  他向远方望去,难道自己的祖国里,只有自己一家是这样的吗?
  全文以铺叙手法,由登楼极目四望而生忧时伤事之慨,并把眷恋故乡、怀才不遇之情巧妙地结合起来,而各层自有重点,深挚的感情,徐徐道来,感人至深,真不愧名家手笔。
  此诗载于《全唐诗》卷五百六十五。下面是安徽大学文学院术研究带头人、安徽大学古籍整理汉语言文字研究所顾问马君骅对此诗的赏析。
  附带说一句,《左传》作者评价历史人物的准则与当时儒家“尊王”的宗旨是一致的。所以文章在平稳朴实中仍可见到作者对齐桓公的赞许。
  思妇收到电报,怨无寻常并坐语,况经三四译;收到照片,恨对面不解语,仍觉忧心忡忡,自觉“密意”难通,于是寄希望于“梦”。忽然,她又想到,由于“君”与“妾”之间“相去三万里,昼夜相背驰。”昼夜既相背,眠起即不同,“恐君魂来日,是妾不寐时。”妾处“举头见明月”,君处“侵晓刚披衣”。彼此既不相闻,故“魂梦难相依”。连梦也做不到一块,这比起以为“海上生明月,天涯共此时”,相思可以“梦佳期”的张九龄,以及自信“但愿人长久,千里共婵娟”的苏东坡来,不仅“以至思而抒通情,以新事而合旧格,质古洲茂,隐恻缠绵”,且确是咏古人未见之物,发古人未发之情,“辟古人未曾有之境”(陈三立语)。
  以写野外雪景作了漂亮的开端后,诗笔从帐外写到帐内。那片片飞“花”飘飘而来,穿帘入户,沾在幕帏上慢慢消融……“散入珠帘湿罗幕”一语承上启下,转换自然从容,体物入微。“白雪”的影响侵入室内,倘是南方,穿“狐裘”必发炸热,而此地“狐裘不暖”,连裹着软和的“锦衾”也只觉单薄。“一身能擘五雕弧”的边将,居然拉不开角弓;平素是“将军金甲夜不脱”,而此时是“都护铁衣冷难着”。二句兼都护(镇边都护府的长官)将军言之,互文见义。这四句,有人认为表现着边地将士苦寒生活,仅着眼这几句,谁说不是?但从“白雪歌”歌咏的主题而言,这主要是通过人和人的感受,通过种种在南来人视为反常的情事写天气的奇寒,写白雪的威力。这真是一支白雪的赞歌呢。通过人的感受写严寒,手法又具体真切,不流于抽象概念。诗人对奇寒津津乐道,使人不觉其苦,反觉冷得新鲜,寒得有趣。这又是诗人“好奇”个性的表现。
  “石麟(shi lin)埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。”腹联分承三、四句,从“墓”字生意。上句是墓前即景,下句是墓前遥想。年深日久,陈琳墓前的石麟已经埋藏在萋萋春草之中,更显出古坟的荒凉寥落。这是寄托自己对前贤的追思缅怀,也暗示当代的不重才士,任凭一代才人的坟墓芜没荒废。由于缅怀陈琳,便进而联想到重用陈琳的曹操,想象到远在邺都的铜雀台,想必也只剩下荒凉的遗迹,在遥对黯淡的暮云了。这不仅是对曹操这样一位重视贤才的明主的追思,也是对那个重才的时代的追恋。“铜雀荒凉”,正象征着一个重才的时代的消逝。而诗人对当前这个弃贤毁才时代的不满,也就在不言中了。
  秋天,草木黄落,原野萧条。苍凉凄清的景象,最易触动离人游子的伤感,勾起羁旅行役的乡愁。宋玉《九辩》:“悲哉,秋之为气也”首开其端,古往今来,多少骚人墨客,从各自的身世经历,以“悲秋”、“秋兴”、“《秋怀》欧阳修 古诗”为题,抒发了思乡怀人的感慨。如黄庭坚的“茅堂索索秋风发,行绕空庭紫苔滑。蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。翻手覆手不可期,一死一生交道绝。湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。”(《《秋怀》欧阳修 古诗》二首之二)便是这类感秋抒怀诗中的佳作。这两首《《秋怀》欧阳修 古诗》诗,并未凭秋色诉离情,托秋意写别恨,而是借秋景表达他们的忧国之心,格调高致。
  《大雅·《下武(xia wu)》佚名 古诗》的篇章结构非常整饬严谨,层层递进,有条不紊。第一章先说周朝世代有明主,接着赞颂太王、王季、文王与武王,第二章上二句赞颂武王,下二句赞颂成王,第三章赞颂成王能效法先人,第四、第五章赞颂康王能继承祖德,第六章以四方诸侯来贺作结,将美先王贺今王的主旨发挥得淋漓尽致。在修辞上,此篇特别精于使用顶针辞格,将顶针格的效用发挥到了极致。第一、第二章以“王配于京’’顶针勾连,第二、第三章以“成王之孚”顶针勾连,第五、第六章以“受天之祜”顶针勾连,而第四章的末句“昭哉嗣服”与第五章的首句“昭兹来许”意思相同,结构也相同,可视为准顶针勾连。《大雅》的第一篇《文王》也善于使用顶针修辞,但比起《《下武》佚名 古诗》那样精工的格式,不及远矣。而且此篇以顶针格串联的前三章组成的赞颂先王的述旧意群,与同以顶针格(或准顶针格)串联的后三章组成的赞颂今王的述新意群,又通过第三、第四章各自的第三句“永言孝思”可以上下维系,有如连环。这种刻意经营的巧妙结构,几乎是空前绝后的,其韵律节奏流美谐婉,有效地避免了因庙堂文学歌功颂德文字的刻板而造成的审美负效应,使读者面对这一表现《大雅》《周颂》中常见的歌颂周先王、今王内容的文本,仍能产生一定的审美快感。英国文艺理论家克莱夫·贝尔(Clive Bell)在他的《艺术》一书中提出了“艺术即有意味的形式”这一著名的论断,确实,形式在文学艺术作品中的重要性决不容低估,有时候,形式本身就是美。读完《《下武》佚名 古诗》,读者可能很快就忘了诗中“哲王”“世德”“配命”“顺德”之类赞颂之词,但对它章法结构的形式美则将记忆犹新。
第十首
  文章开头先交待了子产写这封信的背景。当时晋国为盟主,范宣子(士匄)为中军将,主持晋国政事。在范宣子执政时,加重征收诸侯对晋国贡献的财物。郑国也以此为患。公元前549年2月,郑简公到晋国朝会,郑大夫子西陪同前往,子产让子西捎带书信,以劝告范宣子。[1]
  这首无题诗写一位深锁幽闺的女子追求爱情而幻灭的绝望之情。
  此诗借惜花而表达自怜、自伤之情。至于判断诗中“秦女”的身份,关键在于对“蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕”二句如何理解。结合诗题“惜春”看,把这二句只当作一般性景物描写当然是很符合题意的。然而这两句中将花、柳对比意图非常明显,且相对而言花是正面的、大方的,柳则是负面的、小气的。若纯是景物描写,将花、柳都描绘成美好的意象就好了,这样的作品也很多,而飞卿此处也不必非“扬花讥柳”不可。况且如此写法又与“惜春”的主旨无关,颇惹人生疑。联想敦煌曲子词《望江南·君莫攀》中有“我是曲江临池柳,这人折了那人攀,恩爱一时间”句,与“蜂争粉蕊蝶分香”的句意颇相似,或许可做飞卿这句诗的注脚。因此诗中女子的身份应为妓女一类的人物。再观“秦女含颦向烟月”句,秦女应指秦穆公之女弄玉,此处用其与箫史乘凤升天之事,大概是想表达诗中女子向往爱情、乞求拜托尘世烦扰的意思,而这个她想摆脱的尘世则正是青楼。
  文章先写史可法殉国的决心,接写史可法殉国的经过和在梅花岭上埋衣冠的原因,之后又写了史可法死后佚事和自己对于史可法忠烈爱国精神的无比崇敬。最后写了史可法的弟妇以死来反抗清大将逼迫的事实。文章所写内容头绪多,时间跨度大,但都用梅花岭一线贯穿起来,条理十分清楚。文中夹叙夹议,使立意更加明显,语言也很简炼。
  名之。显示了世俗的谬误。正话反说,文曲意直,显示内在的锋芒。
  这是一首洋溢着浓郁生活气息的纪事诗,表现诗人诚朴的性格和喜客的心情。作者自注:“喜崔明府相过”,简要说明了题意。
  这首诗,如果只停留在抒写行军艰险、思欲东归上,那就失之平平了。它高就高在诗人将自身征途之苦同士卒思归之情、广大人民倒悬之急融为一体,将自己的理想抱负同周公事业联系起来,扩大了内涵,升华了主题,因而具有强烈的感染力和巨大的生命力。
  此诗通篇畅达优美,除了开头一联因场面描写之需而适当选用华丽辞藻外,其余用语都不加藻饰,平淡自然。他所追求的乃是整首诗的深厚和雅。清人纪昀说得好:“此种诗当于神骨气脉之间得其雄厚之味,若逐句拆开,即不得其佳处。如但摹其声调,亦落空腔”。再有,此诗虽写眼前景,心中情,却有所继承和借鉴。有人指出,它“从小谢《离夜》一首脱化来”。《离夜》即谢朓《离夜同江丞王常侍作》,也是写一次夜宴。两相比较可知,陈诗在章法、用语等方面都明显受了谢诗影响。但陈子昂并没有简单地模拟前人,而是有所创新。谢诗较直露和简洁,陈诗则婉转而细腻,在结构上更善于回环曲折地精心布局,情和景的安排上,先以秾丽之笔铺写宴会之盛,次以婉曲之调传达离别之愁,再以宏大的时空背景烘托出宴会之久与友谊之长,最后以展望征途来结束全篇,层次(ceng ci)分明。通篇情景合一,从优美的意象描写中自然地流露感情。胜于一般的离别之作。

创作背景

  这首诗即为其中的一篇佳作。

  

释月涧( 唐代 )

收录诗词 (9473)
简 介

释月涧 释月涧(一二三一~?),理宗绍定四年生。受经于黄龙寺,宝祐四年(一二五六),隶籍庆元府天童寺。景定五年(一二六四),由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年(一二八○),入住饶州荐福寺,于成宗大德三年(一二九九)秋退出,同年十二月再入。未久或即谢世。为南岳下二十一世,西岩了慧禅师法嗣。有《月涧禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隐静空岩长老请赞》。 释月涧诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗,编为二卷。

奉和九日幸临渭亭登高应制 / 黄曦

日带晴虹上,花随早蝶来。雄风乘令节,馀吹拂轻灰。"
芳杜湘君曲,幽兰楚客词。山中有春草,长似寄相思。"
商女经过江欲暮,散抛残食饲神鸦。
东咏唐虞迹,西观周汉尘。山河非国宝,明主爱忠臣。"
静闻宫漏疏,卧视庭月满。开炉命温酎,中夜发清管。
"入卫期之子,吁嗟不少留。情人去何处,淇水日悠悠。
髻鬟风拂散,眉黛雪沾残。斟酌红颜尽,何劳镜里看。"
赵壹囊初乏,何曾箸欲收。金门应入论,玉井冀来求。"


北庭西郊候封大夫受降回军献上 / 黄伯固

"瑜珮升青殿,秾华降紫微。还如桃李发,更似凤凰飞。
"霍第疏天府,潘园近帝台。调弦三妇至,置驿五侯来。
风袅袅兮木纷纷,凋绿叶兮吹白云。
"本是龙门桐,因妍入汉宫。香缘罗袖里,声逐朱弦中。
"缅邈洞庭岫,葱蒙水雾色。宛在太湖中,可望不可即。
"为郡久无补,越乡空复深。苟能秉素节,安用叨华簪。
"暮春嘉月,上巳芳辰。群公禊饮,于洛之滨。
尚孩中念切,方远御慈留。顾乏谋臣用,仍劳圣主忧。"


春日陪杨江宁及诸官宴北湖感古作 / 李干淑

狐掇蚁拾。黄金不啼玉不泣,白杨骚屑。乱风愁月,
"兴庆池南柳未开,太真先把一枝梅。
丈夫自有志,宁伤官不公。"
流苏斗帐香烟起,承恩宴盼接宴喜。高视七头金骆驼,
青楼一树无人见,正是女郎眠觉时。
琴声销别恨,风景驻离欢。宁觉山川远,悠悠旅思难。"
皇明颇照洗,廷议日纷惑。兄弟远沦居,妻子成异域。
"法驾乘春转,神池象汉回。双星移旧石,孤月隐残灰。


伐柯 / 卢钰

云母窗前银汉回。玉阶阴阴苔藓色,君王履綦难再得。
细草承轻传,惊花惨别衣。灞亭春有酒,岐路惜芬菲。"
"自倚婵娟望主恩,谁知美恶忽相翻。
霜飘知柳脆,雪冒觉松贞。愿言何所道,幸得岁寒名。"
"崖巘万寻悬,居高敞御筵。行戈疑驻日,步辇若登天。
"炎历事边陲,昆明始凿池。豫游光后圣,征战罢前规。
"桂宫明月夜,兰殿起秋风。云汉弥年阻,星筵此夕同。
花影飞莺去,歌声度鸟来。倩看飘飖雪,何如舞袖回。


论诗三十首·其三 / 杨碧

"鹤岑有奇径,麟洲富仙家。紫泉漱珠液,玄岩列丹葩。
怀璧常贻训,捐金讵得邻。抱冤非忤物,罹谤岂由人。
声远意难穷。亲故平生欲聚散,欢娱未尽尊酒空。
圣藻垂寒露,仙杯落晚霞。唯应问王母,桃作几时花。"
门前乌臼树,惨澹天将曙。鹍鵊飞复还,郎随早帆去。
排阶衔鸟衡,交疏过牛斗。左右会稽镇,出入具区薮。
"留侯封万户,园令寿千金。本为成王业,初由赋上林。
"我与文雄别,胡然邑吏归。贤人安下位,鸷鸟欲卑飞。


临江仙·赠王友道 / 应总谦

浅近轻浮莫与交,池卑只解生荆棘。谁道黄金如粪土,
"平生白云志,早爱赤松游。事亲恨未立,从宦此中州。
甘雨苏燋泽,慈云动沛篇。独惭贤作砺,空喜福成田。"
绿塍际山尽,缇幕倚云重。下上花齐发,周回柳遍浓。
池镜分天色,云峰减日辉。游鳞映荷聚,惊翰绕林飞。
文君因赠白头吟。东流不作西归水,落花辞条归故林。
馀花鸟弄尽,新叶虫书遍。零落心自知,芳菲君不见。"
霜霁长杨苑,冰开太液池。宫中行乐日,天下盛明时。


桃花源记 / 颜耆仲

济济衣冠会,喧喧夷夏俱。宗禋仰神理,刊木望川途。
良人何处醉纵横,直如循默守空名。倒提新缣成慊慊,
辞燕归寒海,来鸿出远天。叶动罗帷飏,花映绣裳鲜。
谈玄明毁璧,拾紫陋籝金。鹭涛开碧海,凤彩缀词林。
"昊天成命,邦国盛仪。多士齐列,六龙载驰。
闻道羽书急,单于寇井陉。气高轻赴难,谁顾燕山铭。
画阃崇威信,分麾盛宠荣。聚观方结辙,出祖遂倾城。
晓落西山纵复横。洛阳城阙天中起,长河夜夜千门里。


二砺 / 罗隐

"礼乐终,烟燎上。怀灵惠,结皇想。
"名山何壮哉,玄览一徘徊。御路穿林转,旌门倚石开。
"阴云凝朔气,陇上正飞雪。四月草不生,北风劲如切。
自始居重译,天星已再周。乡关绝归望,亲戚不相求。
上林三月鸿欲稀,华表千年鹤未归。不分淹留桑路待,
"我皇膺运太平年,四海朝宗会百川。
相思无明晦,长叹累冬秋。离居分迟暮,驾高何淹留。"
城端刹柱见,云表露盘新。临睨光辉满,飞文动睿神。"


鹊踏枝·梅落繁枝千万片 / 顾祖禹

沓嶂开天小,丛篁夹路迷。犹闻可怜处,更在若邪溪。"
驰情增悴容,蓄思损精力。玉簟寒凄凄,延想心恻恻。
白马花竿前孑孑。蜀江风澹水如罗,堕兰谁泛相经过。
腊月凝阴积帝台,豪歌击鼓送寒来。
始意类萝新托柏,终伤如荠却甘荼。深院独开还独闭,
"春山临渤海,征旅辍晨装。回瞰卢龙塞,斜瞻肃慎乡。
懦夫仰高节,下里继阳春。"
"六么水调家家唱,白雪梅花处处吹。


采桑子·宝钗楼上妆梳晚 / 赵申乔

雨霈鸿私涤,风行睿旨宣。茕嫠访疾苦,屠钓采贞坚。
见尽数万里,不闻三声猿。但飞萧萧雨,中有亭亭魂。
虹旗萦秀木,凤辇拂疏筇。径直千官拥,溪长万骑容。
日晖青琐殿,霞生结绮楼。重门应启路,通籍引王侯。"
容颜荒外老,心想域中愚。憩泊在兹夜,炎云逐斗枢。
"危弦断客心,虚弹落惊禽。新秋百虑净,独夜九愁深。
"晚日催弦管,春风入绮罗。杏花如有意,偏落舞衫多。
早蝉清暮响,崇兰散晚芳。即此翔寥廓,非复控榆枋。"