译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一(yi)次次想着无罪而(er)生离啊,内心郁结而更增悲伤(shang)。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
不必像服琼(qiong)浆一样成(cheng)仙,此水已足以荡涤尘俗。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相(xiang)砍杀。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒(han)意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
其二
注释
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
2、乱:乱世。
后:落后。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⑿谟:读音mó,谋略。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。