译文
历代的帝王一去不复返了,豪华(hua)(hua)的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日(ri)漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲(xian)?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
在吴县作了两年官,登虎(hu)丘山六次。最后一次和江进(jin)之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横(heng)行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
昔日石人何在,空余荒草野径。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
(4)致身:出仕做官
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。