译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟(gen)愁肠一(yi)起盘结回萦。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是(shi)呱呱坠地时。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞(fei)鸟。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间(jian)谁(shui)能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
[5]兴:起,作。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
9.川:平原。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
(7)焉:于此,在此。