译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都(du)是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
听说春天已经回还我还未识其面(mian),前去(qu)依傍寒梅访寻消息。
天上升起一轮明月,
将水榭亭台登临。
白袖被油污,衣服染成黑。
天上万里黄云变动着风色,
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重(zhong)到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英(ying)杰,故扬(yang)州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
益治:更加研究。
⑹可惜:可爱。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
增重阴:更黑暗。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。