译文
登上北芒山啊,噫!
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
自从去年我离开繁华长安京(jing)城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
下空惆怅。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农(nong)田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
只能睁着(zhuo)双(shuang)眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
30. 监者:守门人。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
洋洋:广大。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
③后房:妻子。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。