译文
夜(ye)暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
为什么这样美好的(de)琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
不怕天晚了找不到家门,我知(zhi)道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心(xin)上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江(jiang)南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
林(lin)壑久已荒芜,石道上都长满(man)蔷薇。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
⑶堪:可以,能够。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
100、诼(zhuó):诽谤。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
三反,先后多次往返。反,同“返”。