译文
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以(yi)来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所(suo)以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这(zhe)些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖(po)(po)两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
野泉侵路不知路在哪,
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟(zhong)鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
实:填满,装满。
2.妖:妖娆。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。