译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
苏东坡走(zou)后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自(zi)己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大(da)碗酒,独自唱歌(ge)。
王山人剖析仙道的高论,微(wei)言透彻秋毫。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
酷热的夏天热气终(zhong)于消退,房子里也安静了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
⒅思:想。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑻双:成双。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
含乳:乳头