译文
我是吴县人(ren),来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
粗看屏风画,不懂敢批评。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
不知寄托了多少秋凉悲声!
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
当年的称意,不过是片刻的快乐,
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没(mei)熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田(tian)了,还随意戏弄别人的庄稼(jia)!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家(jia)家生活宽裕,人人丰衣足食。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
静默:指已入睡。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
〔居无何〕停了不久。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。