译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换(huan)一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
今日生离死别,对泣默然无声;
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤(shang)心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励(li),可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
离去时又像(xiang)清晨的云彩无处寻觅。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过(guo)后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
13.置:安放
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
2、情:实情、本意。