译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
顿时就(jiu)如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
从前有一个人,一开始把粮食存放到(dao)了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
田租赋税有个固定期限,日上三竿(gan)依然安稳酣眠。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄(jiao)傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任(ren)。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬(yang)州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
注释
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
欲:欲望,要求。
(45)显庆:唐高宗的年号。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
34.夫:句首发语词。