译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
高松上挂着佼好的月亮(liang),空空的山谷里一派清秋肃穆。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
调转我的车走(zou)回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
花(hua)山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
猫头鹰说:“我将要向东迁移(yi)。”
可怜夜夜脉脉含离(li)情。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟(niao),声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。