译文
凉风飕飕地从天边刮起,你的心(xin)境怎样呢?令我惦念不已。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我猜(cai)想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事(shi)故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到(dao)来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
有去无回,无人全生。
半夜时到来,天明时离去。
这一别(bie),我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
决心把满族统治者赶出山海关。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
120.恣:任凭。
19.甚:很,非常。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。