译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东(dong)方一轮寒日冉冉升高空。
余杭郡从郡城到四郊(jiao),山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事(shi)卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河(he)南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我(wo)继(ji)承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
春天的景象还没装点到城郊,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
⑵紞如:击鼓声。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”