译文
王少府,你玉树临风,身姿矫(jiao)捷如仙鹤,神态超然像神仙。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
战争(zheng)尚未停息,年轻人全都东征去了。”
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无(wu)穷。驾驭(yu)紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有(you)幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
旷野(ye)里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
突(tu)然看到一个青发小道童(tong),头发挽成双云鬟一样。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⒃伊:彼,他或她。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。