译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩(wan)笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心(xin)惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴(ba),就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
远大的志向破灭(mie)之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋(fu)动江关”的千古悲情!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
清圆:清润圆正。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
(76)台省:御史台和尚书省。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。