译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵(chu)河流平原都红遍。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化(hua)为灰烬。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路(lu)留下的掌迹。
在乡村(cun)的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳(yang)。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
几个满头白发的宫女,闲坐无(wu)事谈论唐玄宗。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
交河:指河的名字。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。