译文
可怜(lian)庭院中的石榴树(shu),
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人(ren)徒自悲哀。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
春回故乡美妙的景象无边无涯(ya),那优美的小栏高槛是别人的家。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅(xi)淅沥沥的雨快要停歇了。天(tian)空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⑧汗漫:广阔无边。
玉盘:指荷叶。
⑦看不足:看不够。