译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
在易水边高声痛哭,易水也为我(wo)扬起滔天波澜。
陆机如(ru)此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去(qu)和她团(tuan)聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着(zhuo),含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
秋(qiu)天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似(si)向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴(cui)中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉(ai)!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
(9)诛:这里作惩罚解。