译文
蝜蝂是一种善于背东西的(de)小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人(ren)们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地(di)上摔死。 如今世上那些贪得(de)无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他(ta)们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看(kan)到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反(fan)而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚(wan)霞红。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
56.崇:通“丛”。
110、区区:诚挚的样子。
11.咏:吟咏。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
略:谋略。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。