译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在(zai)这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
楫(jí)
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
清炖甲鱼火(huo)烤羊羔,再蘸上(shang)新鲜的甘蔗糖浆。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我(wo)就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏(ping),淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽(you)幽。
注释
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
宕(dàng):同“荡”。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。