译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
伤心流连(lian)(lian),我想找个(ge)有力的(de)朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
其二
我驾着小舟在若耶溪上(shang)悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所(suo)以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
战争(zheng)的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
注释
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
93苛:苛刻。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
及:到……的时候
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
51. 洌:水(酒)清。