译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽(jin)手中杯!
游赏黄州的山水(shui),闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸(xiao)抒怀,日子倒也过得闲适自得。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
回(hui)家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事(shi),听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门(men)来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
37、遣:派送,打发。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。