译文
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
堆积土石成了(liao)高山,风雨就从这里兴起了;汇积水(shui)流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也(ye)就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木(mu)头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
茨菰叶烂时我(wo)们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
⑥精:又作“情”。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
14.乃:却,竟然。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
(25)车骑马:指战马。