译文
又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下(xia)，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
我的愁肠百绕千结阴郁不开，这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。
直到家家户户都生活得(de)富足，
至今记得，在饭颗山上遇到老朋友杜甫，头上戴着竹笠日头刚好是中午。
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重，娥皇女英死后云势盛大翻动。
射手们一个个持弓挟箭，相互揖让谦逊恭敬。
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
草堂的南北涨满了春水，只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径，今天才为您扫，这柴门不曾为客开过，今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴，家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮，隔着篱笆唤来喝尽余杯！
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动，娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
十个太阳轮番照射，金属石头都熔化变形。
他陪玄宗泛舟，一直到很晚，最后被皇帝赏赐锦袍。
春山之中，树木繁茂芬芳，然空无(wu)一人，花儿自开自落，一路上鸟儿空自鸣啼。
又像去年那样，窗外云淡风清，藕香侵槛。闭门倚枕，无限情思。院中衰柳上寒蝉数声，令人魂销。这首词通过景(jing)物描写，抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征，着意描绘，写得婉转含蓄，情思绵绵。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫，虽然有绝顶谁能登上顶峰。
许昌有个读书人叫张孝基(ji)，娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子，没出息，富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了，就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来，孝基看见了富人的儿子在路边乞讨，同情地说道：“你会浇灌园圃吗？”富人的儿子答道：“如果能够（通过）浇灌园圃来得到食物，就太幸运了！”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力，孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道：“你能管理仓库吗？”答道：“让我浇灌园圃，已出乎我的意料，何况管理仓库呢？那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎，没犯什么过错。孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不会再像以前那样，于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
月光照在波光粼粼的河(he)面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王(wang)（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
（9）风云：形容国家的威势。
9.知：了解，知道。
逾迈：进行。
⑤游衍：是游玩溢出范围的意思。
②梁园月：即梁园的月色。梁园，西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
（47）使：假使。