译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都(du)在山色的掩映(ying)之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了(liao)层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
残灯已没有火焰,周围留下(xia)模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
大禹尽力成其圣功(gong),降临省视天下四方。
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
10.劝酒:敬酒
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
[98]沚:水中小块陆地。