译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长(chang)门宫前。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
乌骓马不前进啊,我该怎么办(ban)?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
刚(gang)好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情(qing)意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达(da)对那美好年华的思念。(此句(ju)为转折句。)
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让(rang)燕子也来筑巢。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
注释
③帷:帷帐,帷幕。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
平昔:平素,往昔。