译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不(bu)慈的冤名难以洗雪?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他(ta)们内心的思想。从前文王被囚禁在(zai)羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
魂魄归来吧!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
山河将存在万古千秋,城(cheng)郭却哲时落入敌手。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧(wu)桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
(1)挟(xié):拥有。
13“积学”,积累学识。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑦信口:随口。