译文
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人(ren))品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使(shi)身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
高山似的品格怎么能仰望着他?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下(xia),指挥(hui)军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
长庆三年八月十三日记。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆(chou)怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
77.絙(geng4):绵延。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。